vrijdag 26 augustus 2011

springtouw (skipping-rope)


Ik heb een springtouw gehaakt van restjes wol. Te ruwe harde wol, of te dunne, of niet lang genoeg om nog iets mee te doen, wol dat in de weg ligt eigenlijk... waar ik al lang naar kijk en niets mee doe.


De uitleg is eenvoudig:
Je neemt vier tot zes draden wol samen en haakt drie lussen, die laatste lus haak je vast aan de eerst en haak dan rondjes van allemaal vasten. In die eerste drie steken, daar haak je telkens twee vasten in zodat je zes steken krijgt. En van dan af moet je gewoon altijd verder vasten haken. In spiraalvorm dus.

Zodra één van de draden op geraakt (draad A), neem dan een volgend bolletje (draad B) en knoop dat aan het uiteinde van die draad A vast. Je haakt gewoon verder en steekt die knoop en die twee losse uiteinden in je touw. Enzovoort...


Op het einde moet je twee steken samen haken en dan meteen nog eens twee steken samen. De rest van de losse draden trek (of naai) je naar de binnenkant van het touw.

Goed vast haken, en gebruik liefst wat dikke of stevige wolrestjes ertussen, dat maakt uw touw zwaar en dan zwiept het goed!


The explanation is simple: You take four to six threads of wool together and crochet three loops. Hook the last loop into the first to create a (very small) circle. In each of those three loops, you crochet double stitches, you'll have six stitches per 'round'. And from then on, you just keep on crocheting. 'like a spiral' Once one of the threads ends (thread A), you take the next thread (thread B) and tie both of them in a knot. Crochet on and insert the knot and the two loose ends of your threads inside the rope. And so on ... At the end you'll have to crochet two stitches together and immediately the next two also. The rest of the loose threads can go inside your rope. Enjoy, and use up some thick or sturdy leftovers, they make your rope heavy and then it sweeps like it should sweep!

zondag 7 augustus 2011

verminderen

Ik heb gemerkt dat jullie vaak zoeken hoe je moet verminderen. Ik heb drie filmpjes gemaakt, met telkens een andere steek, om het uit te leggen. Dat leek me sneller dan het op te schrijven.

1. wanneer je vasten haakt en je moet verminderen, dan doe je dat zo:

video

2. stokjes verminderen gaat zo: (de eerste is verminderen, de tweede is een gewoon stokje)

video

3. verminderen wanneer je met de bobbelsteek werkt: (ik toon eerst een gewone bobbelsteek, daarna hoe je vermindert en daarna terug een gewone)

video